{"id":9319,"date":"2017-02-20T05:00:46","date_gmt":"2017-02-20T05:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/efep.es\/?p=9319"},"modified":"2019-07-24T16:37:58","modified_gmt":"2019-07-24T14:37:58","slug":"ambassadeurs-en-herbe-2017-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/","title":{"rendered":"Ambassadeurs en Herbe 2017"},"content":{"rendered":"

Plac\u00e9 sous le parrainage de l\u2019UNESCO, le projet \u00ab Ambassadeurs en herbe\u00bb met en \u0153uvre, de l\u2019\u00e9cole primaire au lyc\u00e9e, des comp\u00e9tences de plurilinguisme et de m\u00e9diation linguistique et culturelle autour de probl\u00e9matiques internationales d\u2019actualit\u00e9. D\u00e9velopp\u00e9 autour de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0tournois oratoires\u00a0\u00bb, le projet est ancr\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 du pays d\u2019accueil dont les \u00e9l\u00e8ves sont les \u00ab\u00a0ambassadeurs\u00a0\u00bb\u00a0: les champions de l\u2019\u00e9tablissement et\/ou du pays d\u00e9fendent leur position et l\u2019illustrent en faisant r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e9alit\u00e9s du pays d\u2019accueil sur lesquelles ils sont donc amen\u00e9s \u00e0 s\u2019interroger et \u00e0 travailler.<\/p>\n

Les joutes oratoires se font en fran\u00e7ais et dans la langue du pays d\u2019accueil, avec des synth\u00e8ses d\u2019interpr\u00e9tariat en anglais, ce qui suppose que les champions interpr\u00e8tes soient v\u00e9ritablement tr\u00e8s aff\u00fbt\u00e9s dans les trois langues et soient capables de r\u00e9aliser cette m\u00e9diation en anglais.<\/p>\n

Ce mois-ci, le lyc\u00e9e fran\u00e7ais de Madrid<\/a><\/strong> a accueilli les lyc\u00e9es fran\u00e7ais de Barcelone, Gav\u00e1, M\u00e1laga et Valence pour la finale espagnole d\u2019Ambassadeurs en herbe. Ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s par un jury prestigieux :<\/p>\n

\"logo– Mme Gabriela DANCAU, ambassadrice de Roumanie en Espagne
– M. Jean GRAFF, ambassadeur du Luxembourg en Espagne
– M. Patrick Arthur MOUKALA, ambassadeur du Gabon en Espagne
– M. Fran\u00e7ois RALLE, conseiller consulaire
– Mme Jocelyne SAINT-GEOURS, ambassadrice de France en Espagne
– M. S\u00e9bastien SENEGAS, directeur de la banque Rothschild en Espagne
– M. Sven TUYTENS, journaliste et r\u00e9alisateur
– M. Marc ZEMMOUCHE, conseiller p\u00e9dagogique p\u00e9ninsule ib\u00e9rique<\/p>\n

F\u00e9licitations aux laur\u00e9ats qui participeront \u00e0 la finale Europe \u00e0 Lisbonne fin mars 2017 ! \u00c0 suivre…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plac\u00e9 sous le parrainage de l\u2019UNESCO, le projet \u00ab Ambassadeurs en herbe\u00bb met en \u0153uvre, de l\u2019\u00e9cole primaire au lyc\u00e9e, des comp\u00e9tences de plurilinguisme et de m\u00e9diation linguistique et culturelle autour de probl\u00e9matiques internationales d\u2019actualit\u00e9. D\u00e9velopp\u00e9 autour de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0tournois oratoires\u00a0\u00bb, le projet est ancr\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 du pays d\u2019accueil dont les \u00e9l\u00e8ves sont […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[527,463,563,468],"tags":[],"class_list":["post-9319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-madrid-es","category-todos-los-centros","category-toutes-les-actualites-es","category-zoom-sobre"],"yoast_head":"\nAmbassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ambassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plac\u00e9 sous le parrainage de l\u2019UNESCO, le projet \u00ab Ambassadeurs en herbe\u00bb met en \u0153uvre, de l\u2019\u00e9cole primaire au lyc\u00e9e, des comp\u00e9tences de plurilinguisme et de m\u00e9diation linguistique et culturelle autour de probl\u00e9matiques internationales d\u2019actualit\u00e9. D\u00e9velopp\u00e9 autour de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0tournois oratoires\u00a0\u00bb, le projet est ancr\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 du pays d\u2019accueil dont les \u00e9l\u00e8ves sont [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French International Schools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-20T05:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-24T14:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"246\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Audrey\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\"},\"headline\":\"Ambassadeurs en Herbe 2017\",\"datePublished\":\"2017-02-20T05:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\"},\"wordCount\":289,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg\",\"articleSection\":[\"Madrid\",\"Todos los centros\",\"Toutes les actualit\u00e9s\",\"Zoom sobre...\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\",\"name\":\"Ambassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-20T05:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:37:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg\",\"width\":669,\"height\":246},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ambassadeurs en Herbe 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"name\":\"French International Schools\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\",\"alternateName\":\"French International Schoolls\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"width\":84,\"height\":82,\"caption\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\",\"name\":\"Audrey\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/author\/audrey2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ambassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ambassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools","og_description":"Plac\u00e9 sous le parrainage de l\u2019UNESCO, le projet \u00ab Ambassadeurs en herbe\u00bb met en \u0153uvre, de l\u2019\u00e9cole primaire au lyc\u00e9e, des comp\u00e9tences de plurilinguisme et de m\u00e9diation linguistique et culturelle autour de probl\u00e9matiques internationales d\u2019actualit\u00e9. D\u00e9velopp\u00e9 autour de v\u00e9ritables \u00ab\u00a0tournois oratoires\u00a0\u00bb, le projet est ancr\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 du pays d\u2019accueil dont les \u00e9l\u00e8ves sont [...]","og_url":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/","og_site_name":"French International Schools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","article_published_time":"2017-02-20T05:00:46+00:00","article_modified_time":"2019-07-24T14:37:58+00:00","og_image":[{"width":669,"height":246,"url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Audrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Audrey","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/"},"author":{"name":"Audrey","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054"},"headline":"Ambassadeurs en Herbe 2017","datePublished":"2017-02-20T05:00:46+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/"},"wordCount":289,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg","articleSection":["Madrid","Todos los centros","Toutes les actualit\u00e9s","Zoom sobre..."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/","name":"Ambassadeurs en Herbe 2017 | French International Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg","datePublished":"2017-02-20T05:00:46+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:37:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/amb-en-herbe-2017-Opti.jpg","width":669,"height":246},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/ambassadeurs-en-herbe-2017-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ambassadeurs en Herbe 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","name":"French International Schools","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization","name":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais","alternateName":"French International Schoolls","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","width":84,"height":82,"caption":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054","name":"Audrey","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/author\/audrey2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}