{"id":3984,"date":"2014-06-02T07:00:27","date_gmt":"2014-06-02T06:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/efep.es\/?p=3984"},"modified":"2019-07-24T16:39:42","modified_gmt":"2019-07-24T14:39:42","slug":"san-isidro-a-pomme-dapi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/","title":{"rendered":"San Isidro \u00e0 Pomme d&#8217;Api"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">L\u2019origine des festivit\u00e9s de la San Isidro<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" alt=\"20140509_120210\" src=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/20140509_120210-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les festivit\u00e9s de San Isidro comm\u00e9morent une des traditions les plus typiques de la capitale.\u00a0Ces f\u00eates c\u00e9l\u00e8brent le fait que le 15 mai 1622 un paysan appel\u00e9 Isidro sauva son fils de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un puis se convertissant ainsi en Saint et de ce fait en patron de la ville de Madrid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les protagonistes de ces f\u00eates sont les kermesses, d\u00e9jeuners sur l\u2019herbe, la limonade, les gaufrettes et les \u00ab\u00a0rosquillas\u00a0\u00bb (fran\u00e7aises, intelligentes et Santa Clara) ainsi que la danse caract\u00e9ristique appel\u00e9e \u00ab\u00a0chotis agarrao\u00a0\u00bb que dansent les \u00ab\u00a0chulapa et chulapos\u00a0\u00bb en costume traditionnel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur les rives du fleuve Manzanares se trouve une vaste \u00e9tendue appel\u00e9 \u00ab\u00a0La Pradera de San Isidro\u00a0\u00bb o\u00f9 ont lieu ces r\u00e9jouissances.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9cole POMME D\u2019API f\u00eate aussi la San Isidro en enseignant aux enfants les traditions de Madrid, en demandant aux parents d\u2019habiller ceux-ci du costume typique de \u00ab\u00a0chulapo\/a\u00a0\u00bb et en d\u00e9gustant les fameuses \u00ab\u00a0rosquillas\u00a0\u00bb. Les enfants ont \u00e9galement fabriqu\u00e9, avec diff\u00e9rentes techniques, des ch\u00e2les faisant partie du costume traditionnel. Ceux-ci sont expos\u00e9s dans l\u2019\u00e9cole o\u00f9 tous les parents peuvent les voir, \u00e9couter la musique d\u2019orgue de barbarie ainsi que d\u00e9guster les fameuses \u00ab\u00a0rosquillas\u00a0\u00bb.<a href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_20140513_125909.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3981 aligncenter\" alt=\"IMG_20140513_125909\" src=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_20140513_125909-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_20140513_125909-225x300.jpg 225w, https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/IMG_20140513_125909-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019origine des festivit\u00e9s de la San Isidro Les festivit\u00e9s de San Isidro comm\u00e9morent une des traditions les plus typiques de la capitale.\u00a0Ces f\u00eates c\u00e9l\u00e8brent le fait que le 15 mai 1622 un paysan appel\u00e9 Isidro sauva son fils de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un puis se convertissant ainsi en Saint et de ce fait en patron de la  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3983,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[496,465,565,466],"tags":[],"class_list":["post-3984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecole-maternelle-pomme-dapi-pt","category-todos-os-estabelecimentos","category-toutes-les-actualites-pt","category-em-destaque"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>San Isidro \u00e0 Pomme d&#039;Api | French International Schools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"San Isidro \u00e0 Pomme d&#039;Api | French International Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019origine des festivit\u00e9s de la San Isidro Les festivit\u00e9s de San Isidro comm\u00e9morent une des traditions les plus typiques de la capitale.\u00a0Ces f\u00eates c\u00e9l\u00e8brent le fait que le 15 mai 1622 un paysan appel\u00e9 Isidro sauva son fils de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un puis se convertissant ainsi en Saint et de ce fait en patron de la [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French International Schools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-02T06:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-24T14:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Audrey\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\"},\"headline\":\"San Isidro \u00e0 Pomme d&#8217;Api\",\"datePublished\":\"2014-06-02T06:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\"},\"wordCount\":225,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg\",\"articleSection\":[\"Pomme d'Api\",\"Todos os estabelecimentos\",\"Toutes les actualit\u00e9s\",\"Zoom\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\",\"name\":\"San Isidro \u00e0 Pomme d'Api | French International Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-02T06:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:39:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg\",\"width\":667,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"San Isidro \u00e0 Pomme d&#8217;Api\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"name\":\"French International Schools\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\",\"alternateName\":\"French International Schoolls\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"width\":84,\"height\":82,\"caption\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\",\"name\":\"Audrey\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/author\/audrey2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"San Isidro \u00e0 Pomme d'Api | French International Schools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"San Isidro \u00e0 Pomme d'Api | French International Schools","og_description":"L\u2019origine des festivit\u00e9s de la San Isidro Les festivit\u00e9s de San Isidro comm\u00e9morent une des traditions les plus typiques de la capitale.\u00a0Ces f\u00eates c\u00e9l\u00e8brent le fait que le 15 mai 1622 un paysan appel\u00e9 Isidro sauva son fils de l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un puis se convertissant ainsi en Saint et de ce fait en patron de la [...]","og_url":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/","og_site_name":"French International Schools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","article_published_time":"2014-06-02T06:00:27+00:00","article_modified_time":"2019-07-24T14:39:42+00:00","og_image":[{"width":667,"height":245,"url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Audrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Audrey","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/"},"author":{"name":"Audrey","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054"},"headline":"San Isidro \u00e0 Pomme d&#8217;Api","datePublished":"2014-06-02T06:00:27+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/"},"wordCount":225,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg","articleSection":["Pomme d'Api","Todos os estabelecimentos","Toutes les actualit\u00e9s","Zoom"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/","name":"San Isidro \u00e0 Pomme d'Api | French International Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg","datePublished":"2014-06-02T06:00:27+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:39:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/isidro-site.jpg","width":667,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/san-isidro-a-pomme-dapi-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"San Isidro \u00e0 Pomme d&#8217;Api"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","name":"French International Schools","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization","name":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais","alternateName":"French International Schoolls","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","width":84,"height":82,"caption":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054","name":"Audrey","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/author\/audrey2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}