{"id":9816,"date":"2017-09-04T05:00:24","date_gmt":"2017-09-04T05:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/efep.es\/?p=9816"},"modified":"2019-07-24T16:37:43","modified_gmt":"2019-07-24T14:37:43","slug":"message-de-rentree-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/message-de-rentree-2017\/","title":{"rendered":"Message de rentr\u00e9e 2017"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">C&#8217;est la rentr\u00e9e aujourd&#8217;hui pour pr\u00e8s de 24.000\u00a0\u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es fran\u00e7ais d&#8217;Espagne et du Portugal&#8230; !\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le r\u00e9seau scolaire fran\u00e7ais de la zone ib\u00e9rique est dense et vari\u00e9. Il compte 10\u00a0\u00e9tablissements g\u00e9r\u00e9s ou en convention avec l&#8217;Agence pour\u00a0l&#8217;Enseignement Fran\u00e7ais \u00e0 l&#8217;\u00c9tranger (<strong><a href=\"http:\/\/www.aefe.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AEFE<\/a><\/strong>), 8 g\u00e9r\u00e9s par\u00a0la Mission La\u00efque Fran\u00e7aise (<strong><a href=\"http:\/\/www.mlfmonde.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MLF<\/a><\/strong>), 3\u00a0conventionn\u00e9s par\u00a0l&#8217;AEFE mais g\u00e9r\u00e9s par la MLF et 5 \u00e9tablissements priv\u00e9s en partenariat avec l&#8217;AEFE. C&#8217;est \u00e0 destination des personnels de tous ces \u00e9tablissements que les directeurs des deux op\u00e9rateurs publics s&#8217;expriment\u00a0aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Christophe Bouchard, Directeur\u00a0de l\u2019AEFE et\u00a0Jean-Christophe Deberre, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la MLF adressent leur message de rentr\u00e9e aux membres des deux r\u00e9seaux d\u2019enseignement fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 195px;\" width=\"682\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-bouchard-opti-e1504251236766.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9806 alignright\" src=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-bouchard-opti-e1504251236766.jpg\" alt=\"2017-bouchard -opti\" width=\"200\" height=\"110\" \/><\/a><\/td>\n<td>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Visionner les messages <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>de rentr\u00e9e de:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.aefe.fr\/vie-du-reseau\/toute-lactualite\/message-de-rentree-2017-du-directeur-de-laefe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Christophe Bouchard<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.mlfmonde.org\/message-de-rentree-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jean-Christophe Deberre<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-deberre-opti.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-9807\" src=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-deberre-opti.jpg\" alt=\"2017-deberre -opti\" width=\"200\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-deberre-opti-300x179.jpg 300w, https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2017-deberre-opti.jpg 611w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;est la rentr\u00e9e aujourd&#8217;hui pour pr\u00e8s de 24.000\u00a0\u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es fran\u00e7ais d&#8217;Espagne et du Portugal&#8230; !\u00a0 Le r\u00e9seau scolaire fran\u00e7ais de la zone ib\u00e9rique est dense et vari\u00e9. Il compte 10\u00a0\u00e9tablissements g\u00e9r\u00e9s ou en convention avec l&#8217;Agence pour\u00a0l&#8217;Enseignement Fran\u00e7ais \u00e0 l&#8217;\u00c9tranger (AEFE), 8 g\u00e9r\u00e9s par\u00a0la Mission La\u00efque Fran\u00e7aise (MLF), 3\u00a0conventionn\u00e9s par\u00a0l&#8217;AEFE mais g\u00e9r\u00e9s par la  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8290,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[465,565],"tags":[],"class_list":["post-9816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-todos-os-estabelecimentos","category-toutes-les-actualites-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C&#8217;est la rentr\u00e9e aujourd&#8217;hui pour pr\u00e8s de 24.000\u00a0\u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es fran\u00e7ais d&#8217;Espagne et du Portugal&#8230; !\u00a0 Le r\u00e9seau scolaire fran\u00e7ais de la zone ib\u00e9rique est dense et vari\u00e9. Il compte 10\u00a0\u00e9tablissements g\u00e9r\u00e9s ou en convention avec l&#8217;Agence pour\u00a0l&#8217;Enseignement Fran\u00e7ais \u00e0 l&#8217;\u00c9tranger (AEFE), 8 g\u00e9r\u00e9s par\u00a0la Mission La\u00efque Fran\u00e7aise (MLF), 3\u00a0conventionn\u00e9s par\u00a0l&#8217;AEFE mais g\u00e9r\u00e9s par la [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"French International Schools\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-04T05:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-24T14:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"246\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Audrey\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\"},\"headline\":\"Message de rentr\u00e9e 2017\",\"datePublished\":\"2017-09-04T05:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:37:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\"},\"wordCount\":161,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg\",\"articleSection\":[\"Todos os estabelecimentos\",\"Toutes les actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\",\"name\":\"Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-04T05:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-24T14:37:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg\",\"width\":669,\"height\":246},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message de rentr\u00e9e 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"name\":\"French International Schools\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization\",\"name\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\",\"alternateName\":\"French International Schoolls\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png\",\"width\":84,\"height\":82,\"caption\":\"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054\",\"name\":\"Audrey\",\"url\":\"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/author\/audrey2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools","og_description":"C&#8217;est la rentr\u00e9e aujourd&#8217;hui pour pr\u00e8s de 24.000\u00a0\u00e9l\u00e8ves des lyc\u00e9es fran\u00e7ais d&#8217;Espagne et du Portugal&#8230; !\u00a0 Le r\u00e9seau scolaire fran\u00e7ais de la zone ib\u00e9rique est dense et vari\u00e9. Il compte 10\u00a0\u00e9tablissements g\u00e9r\u00e9s ou en convention avec l&#8217;Agence pour\u00a0l&#8217;Enseignement Fran\u00e7ais \u00e0 l&#8217;\u00c9tranger (AEFE), 8 g\u00e9r\u00e9s par\u00a0la Mission La\u00efque Fran\u00e7aise (MLF), 3\u00a0conventionn\u00e9s par\u00a0l&#8217;AEFE mais g\u00e9r\u00e9s par la [...]","og_url":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/","og_site_name":"French International Schools","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","article_published_time":"2017-09-04T05:00:24+00:00","article_modified_time":"2019-07-24T14:37:43+00:00","og_image":[{"width":669,"height":246,"url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Audrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Audrey","Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/"},"author":{"name":"Audrey","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054"},"headline":"Message de rentr\u00e9e 2017","datePublished":"2017-09-04T05:00:24+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:37:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/"},"wordCount":161,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg","articleSection":["Todos os estabelecimentos","Toutes les actualit\u00e9s"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/","name":"Message de rentr\u00e9e 2017 | French International Schools","isPartOf":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg","datePublished":"2017-09-04T05:00:24+00:00","dateModified":"2019-07-24T14:37:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/logo-double-aefe-mlf-site.jpg","width":669,"height":246},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/messages-de-rentree-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message de rentr\u00e9e 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#website","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","name":"French International Schools","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/french-international-schools.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#organization","name":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais","alternateName":"French International Schoolls","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/french-international-schools.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Favicon.png","width":84,"height":82,"caption":"R\u00e9seau d'enseignement plurilingue fran\u00e7ais"},"image":{"@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FrenchInternationalSchools\/","https:\/\/www.instagram.com\/french_international_schools","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/french-international-schools\/posts\/?feedView=all"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/french-international-schools.com\/#\/schema\/person\/8ee945e7055ddeba9fe9fa7fc8627054","name":"Audrey","url":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/author\/audrey2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/french-international-schools.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}